Garden show, Have sjov, trädgårdsmässekul !
Completed with a new lantern
Projects: South of France
Updated, uppdaterat...
Välplanerad utomhusbelysning i PLAZA
PLAZA stora husguiden
Utomhusbelysning i nytt sken, inspirerande med Desmeules i en artikel om ljus ute.
Inspiration, l´ambiance et la securité de la lumière exterieure avec Desmeules.
The new light of the garden. Inspiration, safety and atmosphere with Desmeules.
La luce fuori nel jardine non e solo per sicurezza ma anche per vivere tra gli notte del l´hiverno svedesi . Desmeules in questo articcolo sopra l´emozione de la luce.
Weekend special
Härligt Hemma
Medverkade i Aftonbladets nya helgbilaga ”Härligt Hemma” 8-9/10.
J´ai participé dans le suplémentaire weekend d´un des plus grands journaux quotidiens suédois.
I was seen in Aftonbladets new weekend magazine. I gave some hints about garden lighting.
Per il fino del settimana 8-9/10 abbiamo participato nel corriere con un special sopra la luce fuori nel jardine.
Arlanda
Arlanda Arrival Terminal 5
Vänta på bussen utanför ankomsthallen på Arlanda är inte lika grått och tråkigt längre när luften surrar av fjärilar i glas och ljuset från hundratals blommor sprider sig i taket.
Aspettare il pullman per andare a Stockholmo e adesso un piu collorato nel aeroporto de Arlanda. Il grigio del soffito betone se covra de la luce dei centissimo fiori.
Waiting for the bus at Stockholm/Arlanda airport is no longer a grey and dull experience. When the concrete is colored with the light from hundreds of flowers, and butterflies are hovering above your head you will smile.
Le gris-monotone du beton de l´aéroport de Arlanda est désormais transformé avec les couleurs d´une centaines de fleurs avec ses papillons qui tournes autours. Attendre le bus est maintenent un peu plus agréeable.
Wijnjas, Stockholm
Superior restaurant for cheese and wine. New entrance from the street, more invitating.
Restaurant superieure pour du fromage et du vin. Nouveau entrée de la rue, plus invitant.
Superiör resturang för ost och vin. Ny entré från gatan, mer inbjudande.
Un lavoro con/in collaboration/ un travaille avec Tradition Bygg, JFK el, Eric Desmeules Design & Ljuskonsult i samarbete.
South of France
Eric vill bara meddela att om det är fler som vill att han skall göra fantastisk ljus i södra Frankrike så skall man inte tveka att kontakta honom.
Eric just want to say that if there are any others who wants him to do fantastic lighting in the south of France, you should not hesitate to contact him.
Eric veux seulement dire que si il ya quelqu´un d´autre qui veulent qu`il fait de la lumière fantastique dans le midi, n´hesitez pas a le contacter.
Eric solo vuole dire que si ce qualquno d´altro qui a besogno de Eric per fare degli luce fantastiche nel sud della Franca, o in Italia, non devi esitare de lo contattare.
New projects
Ljud Ljus och Bildmässan. Ger Nicklas Sjöö på NS Home Theater ett handtag och visar lite bioljus.
Galleri Kvarnen, för Carl Larssongården i Sundborn, sommarutställningen "Dalarna i svart och vitt" grafiska verk.
Scandic Infra City, i Bredden mellan Sth och Upplands-Väsby har en stor vinterträdgård. Där skall undertecknad försöka att få till lite kvällsljus samt se över anläggningen i övrigt.
Det är ett spännande projekt med många parametrar att ta hänsyn till, inte minst att den är daterad 1991.
Ambius heter företaget som initierat till en kontakt med mig avseende belysning, de har totalrenoverat växtligheten och nu återstår att få lite ljus (som inte bländar) bland annat på de 15 meter höga palmerna.
Desmeules får inte lite Ägypt´n känsla !
Så var det över
Och där var intet mer...
En dag på trädgårdsmässan
Till inspirationsmontern hör även en infodel.
Och så min egen monter.
Trädgårdsmässedags !!!
uppbyggnad trädgårdsmässa
Lagerträd på plats. Tack Ulriksdals slottsträdgård !
Fasaden är målad och några armaturer har letat sig in i montern.
Spaljén börjar få små LED-spottar och bakväggen är klädd och målad.
Den 10e, dvs torsdag öppnar mässan. Så imorgon måste allt göras klart.
Infodelen mot scenområdet.
Vad som inte syns på dessa bilder är min egen monter.
Den känns lite tom i dagsläget och måste också bli klar.
Det skall bli väldigt spännande att se hur detta går.
Men, sätt dig ned o ta en kall öl vet ja, medan du avnjuter den spännande slutspurten.
Och väl mött på Rum & Trädgård 10-13/3 på Kistamässan!
Uppbyggnad Rum & Trädgård 10-13/3
Framsidan är nästan klar med sin panel som skall föreställa husfasad.
Sedan skall det belysas också. Uj uj uj... !
Och ett litet staket.
Barrövningar på Rum & Trädgård
Här kommer jag att utföra mina barrövningar under mässan på givna klockslag.
Tänkte ha ett litet träd i montern...
Skoja bara :)
Rum & Trädgård, Kistamässan 10-13/3
Nu börjar det anas något
Slängde ut alla 60 pallarna på mindre än en timme. Dålig rygg blev sämre. För att inte tala om 360kg handjagad sten. Pust...
Mattador skall bliva mitt nästa yrke
Och det blev helt gossigt bra :) !
Varför tacka nej till ett bra erbjudande ?
Hur kan man tacka nej ?
När Simon Key Bertman kommer med förslaget att hänga upp lite kuddar o mattor i Scandic Hotel Malmens fönster på Medborgarplatsen i en månad med sagolikt häftig och innovativ belysning av undertecknad? Det går ju inte ! Det är ju bara att köra på !
Trädgårdsmässan Rum & Trädgård 10-13/3 på Kistamässan tar all energi och kraft just nu men som sagt:
VARFÖR TACKA NEJ TILL ETT BRA ERBJUDANDE ?! Som de säger i reklamen ;)
Bra blir det i alla fall. Tjoss!
Dags igen, möbelmässan allltså
Dags igen, möbelmässan.
Så var vi där igen. Inte i egen regi men hos de trevliga danskarna från Cinas. Ljussättning av deras monter för nionde året i rad och alltid lika kul.
Nytt för i år är en helt ny produktion av armaturer i bambu! Fantastiska pendlar med varmt ljus tack vare den träfärgade inre reflektorn och en enastående finnish i svart och vit blank lack. Ett svagt ljusgenomsläpp i överkant ger armaturerna volym och minskar kontrastverkan. Mycket trefvligt tycker Eric!
